腾讯科技 李路 12月3日编译

日本东芝公司周一宣布，已于12月2日与美国OCZ Technology Group达成协议，收购其固态硬盘(SSD)业务的所有资产。

整个交易将依照《美国破产法》(U.S. Bankruptcy Code)第363条规定的出售和拍卖程序，并将递交至监督OCZ申请破产保护的破产法院等待批准。若东芝顺利成为竞购者，且其递交至法院和其他监管机构的申请得到批准，该公司有望在2014年1月完成此项收购交易。

根据协议，东芝此次全盘收购OCZ固态硬盘业务的所有资产仅花费3500万美元。

东芝负责半导体和存储业务的副总裁Seiichi Mori表示：“对于能够有这么一个机会参与竞购，我们感到非常兴奋。我们在行业领先的NAND技术再加上OCZ在SSD上的专业水准将进一步提升东芝的SSD业务。”

Seiichi Mori还表示：“在我们看来，OCZ的SSD业务无论在消费者市场还是企业市场均具有价值。若收购OCZ的SSD业务，将提升我们在这一领域的水平，并将确保我们在该领域市场领导者的地位。对此，我们充满信心。”

OCZ CEO拉尔夫•施密特(Ralph Schmitt)表示：“OCZ非常期待成为东芝的一部分。在闪存和储存解决方案上，东芝是全球的领先企业。东芝所提供的必要资本和NAND闪存供应以及技术，再加上我们在SSD上的领先技术，将使我们在竞争日益激烈的SSD市场中占得上风。”

上月底，OCZ宣布公司已经申请破产保护。OCZ是最早从事固态硬盘制造的厂商之一。最近一年左右里，OCZ一直面临NAND闪存短缺的问题。目前固态硬盘市场主要由三星和美光占领。